به تو محتاجم - اورهان اولمز Orhan Ölmez - Sana htiyacım Var

Orhan Ölmez - Sana htiyacım Var

 به تو محتاجم - اورهان اولمز 

Sana ihtiyacım var

به تو محتاجم من

Ey güneş yüzlü yar

ای یار ، ای آفتاب رخ

Seninle gitti aklımdan gereksiz sorular

با تو دیگر فراموشم میشود پرسشهای بی دلیل

Kalbimin sahibisin

تویی که بر قلبم صاحب شده ای 

Aklımın hakimisin

تو ای حکمران عقل من

Sen ki nefes gibi vazgeçilmezsin

تو مانند نفس هستی که هرگز نمیتوان بی تو بود

Sana ihtiyacım var

به تو محتاجم من

Ey güneş yüzlü yar

ای یار ، ای آفتاب رخ

Seninle sustu aklımdan gereksiz konuşmalar

با تو به سکوت رسیدند حرفهای بی لزوم در عقلم

Kalbimin sahibisin

تو ای صاحب این دل

Aklımın hakimisin

تو ای حکمران این دل

Sen ki hayat gibi tarif edilmezsin

این تویی که مانند زندگی تعریف گشته ای 

Hayat seni bana beni sana hazırlamış

و زندگی تو را برای من و من را برای تو تدارک دیده است

Bizi üzen şeyler boşuna yaşanmamış

و هیچ چیزی نیست که بی دلیل برای رنجاندن ما بوده باشد

Anladım aklımız olanlarla şekillenmiş

می دانم که ذهن ما شکل اتفاقات را به خود گرفته است

Aşka ermek için yaşananlar şartmış

برای آینده ی عشقمان ، شرط بوده است اتفاقات زندگی

Hayat seni bana beni sana hazırlamış

و زندگی تو را برای من و من را برای تو تدارک دیده است

Bizi üzen şeyler bunca zaman bir sınavmış

و رنجهای ما تا این لحظه ، تنها امتحانی بوده اند که پس داده ایم

Anladım aklımız olanlarla akıllanmış

متوجه شده ام که عقلمان را نیز از همانها کسب کرده ایم

Aşka ermek için yaşananlar şartmış

برای آینده ی عشقمان ، شرط بوده است اتفاقات زندگی 

آدرس دانلود همین کلیپ :

http://www.miyanali.com/vid/734701393943582645334647.flv?start=undefined